La versión en español de los estatutos aprobados el 21 de noviembre de 2007 es el documento oficial con validez a todos los efectos jurídicos. Hemos realizado una versión en francés con carácter de "no oficial". Se presentan ambas versiones desarrolladas en paralelo.